C'est bientôt Hallowen et les jeunes japonaises préparent leurs déguisements dans les nombreuses friperies du quartier de Osu Kannon. Ces magasins sont remplis du sol au plafond avec des monticules de vêtements originaux et d'accessoires bon marché. Il y en a tellement dans tous les sens que parfois, on ne sait plus où regarder.